-Lulu-
Не бойтесь стремиться к совершенству, все равно вы его не достигнете. (с)
Третья четверть закончилась,

и я очень довольна Пол. Она молодец!
Сначала она мне показалась, мягко говоря, туповатой и медлительной. Кроме того, ужасное произношение, она и в русские слова вставляет букву "н" даже туда, где ее нет и в помине. В английском то же самое. Ей бы не помешал логопед. Раньше таких детей в спецклассы не брали, а теперь должны учить все и по 2 языка. Кошмар!
Но мы занимались 3 раза в неделю и вот результат.
Теперь она умеет учить слова.
Правда. даются они ей с трудом - хватки нет, но диктанты пишем на каждом уроке, и пишем неплохо.
Прошли все правила грамматики, составили обобщающую табличку и активно ее используем, когда надо делать упражнения.
Грамматика у Верещагиной несложная. зато нужно знать все и сразу.
Мы к этому стремимся. Пол все понимает, отвечает правила, запоминает все, что я ей говорю,
хотя иногда кажется что в эту голову вообще ничего не впихнешь. Такое впечатление, что она тебя не слышит.
А на следующем уроке выдает все твои слова просто на автомате.
Ошибок, конечно, море, но это просто практики не хватает.
Трудно учить все сразу: и слова, и чтение, и перевод, и грамматику.
А сейчас О,ЧУДО! Мы начали читать!
Когда она пришла, не могла прочитать НИЧЕГО, и тем более не переводила.
А последние два урока читали Ачасову (обожаю ее) довольно бодро с переводом и пониманием.
Это большой прогресс! Конечно, сейчас речь не идет о том, что мы вышли на тот уровень, который требуется по учебнику,
но ее личный прогресс очень ощутим. Я сегодня поняла это совершенно отчетливо.
Жаль, пришлось прерваться, когда все только началось.
каникулы откинут ее назад довольно ощутимо.
Придется все начинать сначала.
Не с нуля, но все-таки,,,
Я рада, что у нее получается учиться.
Это значит, что у меня получается УЧИТЬ!

@темы: сам процесс, ученики